How to send cookies from an Express app via express-session package to the frontend in an HTTPS protocol.